the Queen who was a great leader

English below-

Es ist Freitag und ich bitte euch für Suubi Teen Mops Uganda zu beten.
Gestern starb Königin Elisabeth von England. Sie diente als Königin, England und von vielen anderen Nationen. Während ihres langen Lebens traf sie mehr Politiker und Berühmtheiten, als jeder andere. Und sie musste sich mit vielen Nöten und familiären Problemen auseinandersetzen. Aber sie war treu und voller Anmut. Großbritannien hat jetzt einen neuen Prime Minister und einen neuen König. Das sind viele Veränderungen in der Führung eines Landes.
Königin Elisabeth wurde nicht dazu geboren Königin zu sein. Ihr Vater war nur  der Zweite in der Thronfolge. Und dann war Elisabeth  in sehr jungem Alter Elisabeth gezwungen die Tonfolge anzunehmen. Wir wissen auch nicht was passieren wird. Der Weg ist nicht immer so klar, wie wir glauben. Königin Elisabeth war großartig in der Art und Weise, wie  sie mit den Umständen in ihrem Leben umging. Deshalb wurde sie in der ganzen Welt geliebt und respektiert. Im ganzen Königreich wehen die Fahnen auf Halbmast wegen des Todes dieser erstaunlichen Frau. Nicole Heymann hatte an diesem Wochenende eine Autorenlesung ihres neuen Buches bei einem Stadtfest in Hanau in der Nähe von Frankfurt. Sie hat auch Sachen verkauft, die von unseren Frauen in Uganda hergestellt worden sind. Sie haben ausserdem Ecobricks, eine Art Plastikbausteine, aus Plastikflaschen hergestellt. Wir hoffen, dass wir solche Bausteine zum Teil auch in unserem Suubi Center verwenden können. Danke Nicole für deinen großartigen Einsatz. Im Suubi Center gedeiht alles. Die Frauen dort haben vertrauensvoll Tausende von Samen gepflanzt. Außerdem arbeiten sie sehr hart, um das viele Unkraut auszuziehen. Vor allem die Ingwerfelder sind voller Unkraut. Es ist fast unmöglich die Ingwerpflänzchen  unter dem vielen Unkraut zu erkennen. Es ist eine echte Knochenarbeit. Wir haben etwa zwei Acres mit Ingwer bepflanzt. Wir sind einfach erschöpft. Betet für die Frauen um Gesundheit und Kraft. Auch die Avocadobäume sind mittlerweile angeliefert worden. Sie sollen gepflanzt werden, sobald der Grund vom  Unkraut befreit sind.
Und endlich haben wir auch viele Eier. Aber 16 von unseren 50 Hühnern sind Hähne. Sie sind aggressiv und kämpfen miteinander. Wir müssen sie schlachten, weil wir uns nicht ständige Hahnenkämpfe leisten können. Ich habe die Frauen ermutigt die Hähnchen zu schlachten um einige gute Mahlzeiten davon zu bekommen. Der Plan war Hühner für die Eier zu halten und den Hühnermist als Dünger  zu verwenden. das Hühnerfutter ist teuer. Die männlichen Tiere fressen viel und kämpfen die ganze Zeit. Unsere Frauen  dort müssen lernen praktisch zu denken. Sie müssen lernen vernünftige Entscheidungen auf der Farm zu treffen. Betet für diesen Lernprozess. In dieser Woche findet die Momcon in San Diego statt. Silvia hatte sich so sehr gewünscht dort teilnehmen zu können, aber ihr Visaantrag wurde abgelehnt. Wir machen Pläne aber Gott hat die Kontrolle darüber was passiert. Ich wünschte, wir könnten in San Diego dabei sein und uns von den ausgezeichneten internationalen Rednern dort ermutigen und herausfordern  lassen. Ich bete für deren Sicherheit und für ihre Zuversicht. Und ich bete dafür, dass sie Spaß bei der Sache haben. Irgendwann kommt auch unsere Zeit. Ich bin sicher, dass die Menschen, die dort teilnehmen, die Ermutigung verdienen. Ich bete dafür, dass sie eine fantastische Zeit haben. Ich bete dafür, dass sie neue Kraft bekommen und gestärkt und gesegnet nach Hause zurückkehren. Betet mit mir dafür, dass Gott die heilt, die zerbrochenen Herzens sind und dass er unsere Bedürfnisse kennt und sieht.
www.teenmopsuganda.com
 




 It is Friday and I am asking you to pray for Suubi Teen MOPS in Uganda.



Queen Elizabeth died yesterday. She served as the queen of England and many other nations. In her lifetime she met more world leaders than probably any other human. And she had to deal with a great deal of hardship and family drama. But she was faithful and full of grace. The UK has a new Prime Minister and now a new king. That is a lot of leadership changes. Queen Elizabeth was not born to be the queen. Her father was the 2nd in line. Her uncle advocated. Her father became king. And then at a young age, she had this leadership forced on her. We do not know what will happen. The road is not as clear as we might believe. Queen Elizabeth is great because of how she managed the circumstances. She was so loved and respected across the world. The European Union has its flags flying at half mass in respect for this amazing woman.


 
Nicole Heymann did some readings from her new book at a giant city festival in Hanau near Frankfurt Germany this past weekend. She sold things that were made by our women in Uganda. They also made eco-bricks. We hope to use eco-bricks in some capacity at the Suubi center. Thank you Nicole for your great effort.



 
Things are growing at Suubi center. They have faithfully planted thousands of seeds. They are also working very hard pulling weeds. The ginger fields are so full of weeds. It's nearly impossible to see the new ginger plants. This is back-breaking handwork. It's over 2 acres of ginger. They are exhausted. Pray for their health and strength. The avocado trees have also been delivered. They are planting trees as they weed the fields.

 
Finally, we began to get eggs. But 16 of our 50 chickens are male. They are aggressive and fighting. They must get killed. We can not afford constant rooster fights. I am encouraging them to have some chicken dinners. The goal was to have chickens for eggs and chicken manure ( for fertilizer). The feed is expensive. The roosters only eat a lot and fight. Women need to be practical as farmers. They need the wisdom to make clear and sensible decisions about things. Pray for them to have wisdom.
MOMCON is happening in San Diego California right now. Sylvia wanted so badly to attend MOMCON. Her visa to the USA was denied. We make plans, but it is God who controls our path. I wish we were in San Diego having fun and being challenged by the inspirational speakers. I do pray for all those leaders in San Diego. I pray for their safety and encouragement. I pray for their joy. Our season will come. But I am certain that many who are there now deserve the rest. I pray that they have a fantastic time. I pray they are built up, and return blessed. Pray that God will heal the brokenhearted and provide for all our needs.
www.teenmopsuganda.com

Comments